方的意思。
……
洋溢着浓郁说唱鼓点节奏的aolivehoe楼梯间。
“大茅,我那俩姑娘喝得都有点高了…”
晏清打算下楼打个招呼就带着三个姑娘撤,刚好迎头撞上茅致远带着那个一头脏辫的米国说唱歌手上楼来找他。
伴着劲爆的beat,茅致远有说有笑地用一口帝都腔英语给两人做介绍。
听到晏清本职工作是演员,说唱只是业余爱好,lilood很尊重地冲晏清伸出拳头。
“what’su
oresecthuh!”(意译:兄弟可以啊,致敬~)
“hey!
owhat’su!”(意译:谢谢,我觉得你也不赖~)
前世晏清的音乐制作也涵盖说唱圈,他对这套嘻哈的切口和招呼手势并不陌生。
也许是太久没接触说唱现场,也许是楼梯间回荡的beat太带感,总之肌肉响应速度很快,晏清娴熟配合着他对面的脏辫小哥完成一套复杂的说唱撞手礼。
……
他俩的拳头先是正面对撞;
晏清挥手用拳头小拇指侧下沿自上而下撞击lilood的虎口;
平举着拳头晏清等对方再撞回来;
各自收回右手,左手45度斜指天花板,右手盖在眼前,手臂与左手维持平行;(这个动作叫dab,很常见的嘻哈手势)
收起dab姿势,他俩右手手臂外侧跟对方交叉相撞,晏清突发奇思妙想,手指比划了一个类似于倒立的ok手势。
……
整套动作完成后晏清就打算跟茅致远辞行了,结果lilood上前两步拦住了他。
非裔小哥高高抬起下颌,他紧盯着晏清的眼睛,黝黑的脸上全是困惑。
“whereyoufrohoie”(直译:你从哪来的,兄弟。)
「???」
晏清尼克杨问号脸,但他还是礼貌回了一句:“帝都?”
lilood剧烈地晃着头。
“nono!whereyoufrohoie”(意译:你到底混哪条道上的?)
“heyanwhat’sthehellyougotthere”(什么鬼,兄弟,你问倒我了。)
演出虽然结束了,舞台上的dj依然在不断放着说唱音乐,晏清这段英文回应很是押韵,而且韵脚刚好分毫不差完美卡着beat的底鼓声。
足足愣了有半分钟,突然lilood一把抱住晏清,继续死死盯着他的眼睛,厚厚的香肠嘴唇颤抖着,非洲小哥不太确定地问着:
“jesnowayareyouissa?”(天哪,这不可能,你是不是issa?)
茅致远投来不解的目光,晏清自然充傻装愣,三人面面相觑,lilood试探着又挤出几个单词:“eastoneyhtle…”
……
其实当晏清听到issa这个名字,
请收藏:https://m.yuzhaifang8.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)